From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta es la razón por la que manifiesto mi rechazo a la enmienda en la forma propuesta y no estoy dis puesto a aceptarla.
that is why i do not favour the amendment as proposed and would not feel able to accept it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ni estoy conforme con algunos párrafos introducidos por la comisión de asuntos políticos, ni estoy dis puesto a suscribir algunas de las enmiendas que se proponen aquí.
mention should also be made of something less welcome — the invasion of panama, in which many people lost their lives and which was condemned by the european parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy dis puesto a poner sobre la mesa al menos este tema y a llamar la atención de estos países sobre la importancia de este punto, sobre todo ahora, en que se trata de determinar los programas en conversaciones con estos estados.
i am not looking here for a promise which you cannot give us at this juncture.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
