Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— exámenes finales;
• the final examination;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo salió en los exámenes finales de francés?
how did you make out on your french finals?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— los resultados de los exámenes finales.
• enterprises and vocational schools are poorly equipped for vocational training.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hay exámenes finales nacionales a todos los niveles.
there are national final exams at all levels.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los certificados otorgados al tÉrmino de la educaciÓn obligatoriasuelen basarse en exÁmenes finales
certificates awarded at the end of compulsory education _____________ are generally based on final examinations _____________
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) exámenes finales (un 34 % de los créditos)
(c) terminal examinations (34 % of credits)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. exámenes finales de la escuela primaria - 10 días civiles;
1. final elementary school examinations - 10 calendar days;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1978 estudios jurídicos, exámenes finales (inns of court school of law).
1978 : bar finals (inns of court school of law)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
finals: (finales) término informal para referirse a los exámenes finales.
finals: an informal term for final exams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pruebas, exámenes y el examen final.
quizzes, tests and final exam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• supervisión y examen: finales de 1997
● monitoring and review by end-1997
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en examen
under consideration
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 23
Quality:
en examen.
under review.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
la formación en ellas acaba con un examen final.
preparation in them ends by completing a closing exam.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
educación secundaria: gymnasium, examen final en 1963.
secondary education: grammar school (gymnasium), final exam 1963.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1955 (ii parte examen final en derecho "law tripos ")
1955 (on the law tripos part ii)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
examen final por los gobiernos
final review by governments
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: