From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en serio
seriously?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
en serio.
bernhard sat in his crib, crying loudly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡en serio.
no kidding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿en serio?
“really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿en serio?
hey, squirt, how you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un truco: si escucháis "estoy flipando" se refiere al sentido positivo; si escucháis "yo es que lo flipo" está hablando en sentido negativo.
a trick is: if you hear "estoy flipando" it refers to the positive meaning, while if you hear "yo es que lo flipo", that person is using the negative meaning of the expression.