Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llegando del trabajo
getting the job
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy llegando.
anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– estoy llegando.
– i’ll be there . / i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy llegando
jo estic arribant
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estoy llegando.
i’m pulling up to it right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, estoy llegando.
yes, i'm coming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del trabajo
labour conference
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del trabajo.
from work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del trabajo infantil
exploitation of child labour
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy llegando a ciertas conclusiones.
it doesn't matter how it was formulated to me — i am making certain conclusions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy llegando pronto a la tierra,
i am coming to earth soon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegando del norte (2)
llegando del norte (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora yo siento que estoy llegando a todo.
before i had trouble and had to put in a lot of effort. now, it's easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegando del centro de la ciudad
coming from florence city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la vuelta de tu casa ya yo le estoy llegando y
the return of the fly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señorías, estoy llegando al final de mi carrera política.
ladies and gentlemen, i am coming to the end of my political career.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estoy llegando allí, por la misericordia de prabhupada, poco a poco.
that day will come sooner or later. i'm getting there, by prabhupada's mercy, little by little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este momento, estoy llegando hasta esta enorme y magnífica mantarraya
right now, i’m just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por primera vez estoy llegando a obras que serán fáciles de transportar.
for the first time i am dealing with works which will be easy to transport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno estoy llegando a lo clave. la razón áurea, es una locura.
okay, i'm getting to the punch. golden ratio, it's crazy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: