Results for estoy molesto translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

estoy molesto.

English

i am mad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre. incluso cuando estoy molesto.

English

even when i'm ticked off.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy molesto con lo que estoy leyendo.

English

i am disgusted at reading this.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy molesta

English

i'm annoyed

Last Update: 2012-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy molesto, no por mi, sino por todo el equipo ".

English

the next thing i knew, we were in the gravel trap. i’m gutted, not just for myself but for the whole team, it’s the worst feeling as a driver.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ocasionalmente estoy molesto por un resfriado esporádico o fiebre.

English

occasionally i am bothered by sporadic cold and fever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no. no estoy molesto contigo de ninguna manera -dijo .

English

"no. i am not displeased with you," he said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por esa razón estoy molesto porque aún no sé quién soy”.

English

for this reason i am peeved that i still don’t know who i am."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo-yos emocionales: el autobús llega tarde, estoy molesto.

English

emotional yo-yos: the bus is late, i'm annoyed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

beck le dice a bender, "cuando estoy molesto, escribo una canción sobre ello.

English

he says to bender, "when i'm upset i write a song about it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando estoy molesto ese es mi problema y cuando no lo resuelvo, eso le da cabida al enemigo.

English

if i am wrongfully angry, that is my problem and when i fail to resolve it, i give the foothold to the enemy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando el camarógrafo le pregunta a abu farat sobre lo que siente, dice: "estoy molesto.

English

when the cameraman in the video asks him about his feelings he said: “i am bothered.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-yo no estoy molesto con usted, yo estoy furioso, yo jamas lo voy a perdonar por lo que paso-

English

“i'm not angry with you sir, i'm furious, i’ll never forgive you for what happened”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debido a su ruido estoy molesto, porque debido a su tumulto no puedo coger el sueño.... hágase la malaria.

English

because of their noise i am disturbed; because of their tumult i cannot catch any sleep.... let there be malaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no estoy molesto con alemania por esta suma, ya que la ha obtenido del mercado único gracias a su eficiencia y a su duro trabajo.

English

i do not begrudge germany that, it got that out of the single market because of its efficiency and hard work.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

nunca he tenido una ulcera y raramente tengo dolores de cabeza, pero cuando llego a tenerlos, es usualmente porque estoy molesto o frustrado por algo.

English

i've never had an ulcer and rarely have a headache, but when i do have a headache, it's usually because i am either mad about something or am under a lot of stress.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy molesta por la serie de mentiras y anuncios contradictorios que yo misma he presenciado...

English

i am annoyed with the series of lies and contradicting announcements which i witnessed personally ...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por cuanto yo doy a ustedes es más grande que el oro y la plata. yo les doy dones de su mama sabiduria. mi gloria llena sus rostros. yo no estoy molesto con ustedes.

English

for what i give you is greater than gold or silver. i give you gifts from your momma wisdom. my glory fills your faces. i'm not angry at you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debido a su ruido estoy molesto, porque por su tumulto no puedo coger el sueño. cortemos la higuera de la gente: en sus vientres dejemos que las verduras falten.

English

because of their noise i am disturbed; because of their tumult i cannot catch any sleep. let the fig tree be cut off from the people: in their bellies let vegetables be wanting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando estoy molesto,, por alguna razón,, mis dedos trabajan aún más rápido.;; sin embargo, completing the project calms me down and makes me feel so much better.”

English

when i am upset, for some reason, my fingers work even faster; however, completing the project calms me down and makes me feel so much better.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,842,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK