Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy muy mal
i am so bad
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy bien...
how pleasant!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy contento
i am very happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estoy muy contenta.
i am very happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡estoy muy feliz
i’m very happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"estoy muy preocupado.
"i'm very concerned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(estoy muy contenta!
(estoy muy contenta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui muy excitada y mi alma tembló.
i was sure that if we could realize our concert in india next year, a miraculous thing would happen there. i was greatly excited and my soul trembled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-espere un poco, jane. está usted muy excitada.
"jane, be still a few moments: you are over-excited: i will be still too."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fui muy excitada por esta visión maravillosa en un relámpago.
i was greatly excited at this marvelous vision in a flash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me preguntó en una voz muy excitada, "¿qué pasó?
she asked me in a very excited voice, "what happened?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella quedó muy excitada y espera con ansias ese momento.
she is excited and looking forward to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡la zorra es sexy y muy excitada al mismo tiempo!
the slut herself is sexy and extremely aroused!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella quedó muy excitada y espera con ansias ese momento. rain9811
she is excited and looking forward to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eso es mucho decir, y sólo prueba lo muy excitada que está.
"that is saying too much: such hazardous affirmations are a proof of the excitement under which you labour."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como he creado muchas obras de arte para una exposición futura estaba muy excitada.
as i have created many artworks for a coming exhibition i was extremely excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puse muy excitado.
i got very excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me tienes muy excitado.
you get me so excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazón fue muy excitado.
my heart was very excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los ánimos estaban muy excitados.
the mood was exalted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: