Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy esperando el tren.
i am waiting for the train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy esperando el autobús.
i am waiting for the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy parado.
i'm unemployed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy parado en el umbral,
i am hoping that you'll fall in this life to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy parado en el medio del patio.
i am standing in the middle of the schoolyard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el camión!”.
el camión!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando el día
waiting for the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el camión.
onto the truck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boy con el camión
pass me the address
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
camiones de cemento esperando para llenar el camión grúa.
cement trucks stand in wait to fill the boom truck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero saber dónde estoy parado.
i want to know where i stand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amazonas en el camión
amazons in the truck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el camión de troya.
the troia truck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando el próximo episodio
bet
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando el momento justo,
the wild cat, the hind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí donde estoy parado es el suelo donde se regó su sangre.
here, where i am standing, is the soil where her blood was spilt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando el tiempo de juego
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperando el cierre del socket.
waiting for the socket to close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 1977: "esperando el amanecer.
* 1977: "esperando el amanecer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slobodan esperando el plato principal.
slobodan awaiting his main course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: