Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con algunos amigos.
with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos
a few friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo algunos amigos
i have some friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas en un restaurante con algunos amigos.
you are in a restaurant with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos que me conozcan
a few friends who know me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos se han distanciado.
some of their friends have distanced themselves from them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formó un grupo con algunos amigos y postularon.
he and some friends formed a group and applied online.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al día siguiente, logré comunicarme con algunos amigos.
the next day, some of my friends get in touch.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías hacer algunos amigos, alan.
you should make some friends, alan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos míos hablan bien inglés.
some of my friends can speak english well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• piensa en tu historia de antemano con algunos amigos.
- brainstorm your story beforehand with some friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akiko tiene algunos amigos en francia.
akiko has some friends in france.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
después, veré con algunos amigos la posibilidad de buscarle trabajo.
then i'll see with some friends the opportunity to get you a job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos-igos nos esperan en bolivia.
our chaps are waiting for us on bolivia-via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se ha reencontrado con algunos amigos que estuvieron con él en holanda.
he has also met up with some of the friends he made in the netherlands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos amigos de calvino intentan desconocer a sus sucesores.
friends of calvin in geneva attempted not to acknowledge the disciples of calvin and farel, which caused calvin to intervene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"algunos amigos me preguntaron si quería destruir a mousavi.
"some friends asked me if i want to destroy mousavi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos veces a la semana tenemos un meetup de tipo preescolar con algunos amigos del barrio.
twice a week we have a preschool-type meetup with some neighborhood friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empezamos con una foto de mohammed marhoon, que se fue de viaje fotográfico con algunos amigos:
we start with a photo by mohammed marhoon, who went out on a photography trip with some of his friends:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh claro, es cierto. se suponía que me encontrara con algunos amigos en shibuya a las ocho.
oh yeah that's right. i was supposed to meet some friends in shibuya at eight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: