Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy saliendo
i'm leaving
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy saliendo.
i'm coming out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy saliendo con nick
estoy saliendo con nick
Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo con jess.
i’m going out with jess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo con becca?
i’m seeing becca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy saliendo con becca.
i’m not seeing becca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo del trabajo madre
thank you
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de knotes;
quitting knotes;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saliendo de & kalarm;
quitting & kalarm;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saliendo de la chimenea.
and the paperwork that you filled out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…saliendo de esta pesadilla
by getting out of this nightmare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de la escuela".
leaving school.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saliendo de túnel (2)
saliendo de túnel (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluido saliendo de una herida
fluid exiting a wound
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos saliendo de la nebulosa.
and that’s the principle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de 1 día saliendo de san francisco
trip from san francisco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está saliendo de nuestra página web.
you are leaving our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(trabajadores saliendo de la fábrica)
(workers leaving the factory)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrando y saliendo de un saco acuoso.
this must be. in and out of a watery sac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abeto saliendo de la máquina para calibrar
spruce coming out of the calibrating machine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: