Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– te estoy tomando el pelo.
– i’m fucking with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta tomando el sol
this sunbathing
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tomando café.
i am drinking coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tomando el sol (2)
sunbathing (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tomando leche.
i am drinking milk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué estoy tomando el medicamento?
why am i taking the medication?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tomando una ducha
me acabo de levantar de la cama
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tomando una siesta.
i am having a nap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lección 1: tomando el sol
lesson 1 : basking in the sun
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no me molestes estoy tomando
goodbye friend, take care
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando café en un café.
i am drinking coffee at a cafe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i estoy tomando para que v "
i 'm taking that for v "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"estoy tomando un paseo."- dijo el erizo.
"i am taking a walk," said the hedgehog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a toda hora estoy tomando fotos.
every few moments i shoot the image.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando partes del artículo:
i am taking parts of the article for you to read:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando buenas apuntes porque
im taking good notes tody because
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando un descanso en mi auto.
i am taking a rest in my car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando una siesta en mi pieza.
i am having a nap in my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias mija ya estoy tomando mi medicasion lo
thanks mija and i'm taking my medicasion
Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el jardín podrá relajarse tomando el sol.
in the roof garden you can relax in the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: