Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te olvidaste de mi
you forgot me
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste mi amor
i'm sad my love
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste
i am sad
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste :'(
estoy triste :'(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fred estoy triste?
fred i'm sad
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy triste
i'm sad
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy triste.
i'm not sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca estoy triste,
i'm never ever blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ahora estoy triste
i'm now sad
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahora estoy triste.
now i'm sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–no, no estoy triste.
'i'm all right.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste con vosotros.
— i feel really sad with you, guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste enviar desnudos
im sad plis send nudes
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste de nunca haberte llevado a i
i sad i'd never let you go
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste por los pecados de los sacerdotes hoy.
“i am sad over the sins of the priests today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿acaso te olvidaste?
did you forget?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste por que vieja medejo
i am very sad
Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
____ cuando estoy triste y desanimado.
______ when i am sad and discouraged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como indio y delhita, estoy triste”.
as an indian and a delhiite, i am saddened.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡ahh ahh bien, pero te olvidaste de una cosa!"
“ aah … aah … good, but you missed one thing!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting