Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy triste
i am sad
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste :'(
estoy triste :'(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy triste
i'm sad
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy triste.
i'm not sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fred estoy triste?
fred i'm sad
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estoy triste
i'm now sad
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahora estoy triste.
now i'm sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no molestar
do not disturb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
estoy triste enviar desnudos
im sad plis send nudes
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no puedo más estoy triste
baby, no one else can ever want you like i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste por que vieja medejo
i am very sad
Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
____ cuando estoy triste y desanimado.
______ when i am sad and discouraged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-me tienes botado, estoy triste.
you have -me thrown away, i am sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste de nunca haberte llevado a i
i sad i'd never let you go
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste por los pecados de los sacerdotes hoy.
“i am sad over the sins of the priests today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste porque mi madre está enferma y no puede trabajar más.
- i'm sad because my mother is ill and can't work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo también estoy triste! ¿tampoco no tiene aa nadie !
you look sad too! haven’t you got anybody too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como muchos barbadenses en casa y afuera, estoy triste.
like most barbadians home and away i am saddened.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy triste que no lo recibi. pretendere que no soy triste que no lo recibi.
i'm sad i didn't get it i'll pretend i'm not sad i didn't get it i'm glad they got it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: