Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi negra bella
my brunetta
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi negra como estas
hello my beautiful black how are you
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi apa
from my apa
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor de mi...
love of my . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi negra linda como estas
hello my beautiful black how are you
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi olvidate
did you forget me?
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi desgracia.
"for my misfortune."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de mi carrera…
i just…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-…de mi amigo.
the three of you guys make up one of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cerca de mi)
(refren)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias mi negro
thanks my man
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et clamor mentis intimae: es un clamor, el grito interior de mi ser, del ser.
et clamor mentis intimae: it is the cry, it is the inner cry of my being, of being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chupa mi negro pito
eat my pussy hoe
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias mi negro amigo
thanks my black
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donda estas mi negro amigo
where are my black friends
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decidí pues, tomarla por compañera de mi vida…» sab. 8, 2 et 9
i therefore determined to take her to share my life….” wisdom 8 : 2, 9
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay mi negro tranquilo no pasa nada vete a dormir cariño cuando despierte me pone mensaje
okay my quiet black nothing happens go to sleep honey when i wake up puts me message
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi negro mundo osciló, se dio la vuelta. me gustaría poder decir que por arte de magia me sentí feliz, pero no me sentí feliz.
my cockeyed world tilted, turned. i wish i could say i became magically happy but i was not happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· realmente quiero agradecer desde el fondo de mi negro corazoncito a todos los que trabajaron muy duro en este viaje: ylva, brian, sven, jojo, roland, jarle, hoba, turbo y anders (¡el mejor técnico de teclados que he tenido!)
i really wish to thank from the bottom of my little black heart everybody who worked so very hard on this trip: ylva, brian, sven, jojo, roland, jarle, hoba, turbo and anders (best keyboard tech i ever had!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: