Results for excluyeron translation from Spanish to English

se excluyeron 37 estudios.
thirty-seven studies were excluded.

¿lo excluyeron de nuevo?
you knew and that is why you want that role?

lo excluyeron de la sociedad.
he was excluded from the society.

se excluyeron los estudios cuasialeatorios.
quasi-random studies were excluded.

no se excluyeron estudios en base al idioma.
studies were not excluded on the basis of language.

excluyeron a las mujeres bajo pena de la parada .
women were excluded under penalty of stop .

los levitas se excluyeron de realizar algún trabajo.
the levites excluded themselves from performing any labor.

se excluyeron de tomar las duras decisiones para la paz.
they refused to make the tough decisions for peace.

igualmente, se excluyeron la mayoría de las islas escocesas.
most scottish islands were similarly excluded.

en esas condiciones, se excluyeron las actas sobre su declaración.
as such, the records of their testimonies were removed from the file.

no excluyeron que hubiera habido presiones de las autoridades tunecinas.
they did not exclude pressure from the tunisian authorities as a reason for doing so.

se excluyeron a los pacientes que no fueron intervenidos en este hospital.
we excluded those patients that were not operated in this hospital.

se excluyeron ayudas específicas no sectoriales concedidas a la construcción naval.
excluded were nonsectoral ly specific aids accorded to shipbuilding.

a se excluyeron de este análisis las solicitudes que no proporcionaban suficiente información.
a/ claims that did not provide sufficient information were excluded from this analysis.

aquellos proyectos que no alcanzaron un indice especifico se excluyeron de la financiación.
vegetation intended to protect slopes.

se excluyeron los pacientes que requirieron trombolisis o embolectomía o filtro en la vena cava.
patients who required thrombolysis or embolectomy or vena cava filter were excluded.

59. desde el primer momento se excluyeron del proceso de agrupación las operaciones nacionales.
59. from the start, country operations were excluded from the clustering process.

(94) las dos empresas que se excluyeron de la muestra, a saber, pt.
(94) the two companies which were excluded from the sample, namely pt.

se excluyeron del análisis los pacientes que no podían progresar (niveles 4 y 5) .
those who could not progress (levels 4 and 5) were excluded from the analyses.

del mismo modo, algunas zonas con una abundancia relativamente elevada de bacalao se excluyeron de forma inadecuada.
also, some areas of relatively high cod abundance had been inappropriately excluded.