Results for exoneracion de responsabilidad translation from Spanish to English

exoneración de responsabilidad
non- liability

exoneración de responsabilidad:
disclaimer of liability:

exoneración de la responsabilidad
exclusion of liability

xiii. exoneracion de los sindicatos
xiii. exemption of trade unions

exoneración de responsabilidad (continuación)
exclusion of liability (continued)

directriz 6: exoneración de responsabilidad
guideline 6: exoneration from liability

exoneración de la responsabilidad del transportista
exceptions to carrier's liability

no se admiten exoneraciones de responsabilidad.
waivers of liability are not valid.

iii. exoneración de responsabilidad 434 - 476 151
iii. exoneration from liability

artículo 16 (exoneración de la responsabilidad)
article 16 (exclusion of liability)

validez legal de la exoneración de responsabilidad
legal validity of this disclaimer

5. eficacia jurídica de la exoneración de responsabilidad
5. legal validity of this declaimer

exoneración de responsabilidad: el autor no es un abogado.
disclaimer: the author is not a lawyer.

en algunos acuerdos bilaterales se establece la exoneración de responsabilidad.
470. exoneration from liability is stipulated in some bilateral agreements.

ha adoptado medidas de exoneración de responsabilidad disciplinaria de los agentes policiales;
adopted decisions on the acquittal of disciplinary liability of police officers;

en la legislación interna se prevén algunas de las causas de exoneración de responsabilidad.
434. under domestic laws, some grounds for exoneration from liability have been anticipated.

exoneración de depósitos
waiver of deposits

además, en el contrato con el registrador debería incluirse una cláusula de exoneración de responsabilidad.
in addition, an indemnification clause should be included in the contract with the registrar.

exoneración de la deuda
easing of the debt burden

exoneración de la tasa profesional
remission of professional taxes