Results for explorarla translation from Spanish to English

takuya, tendrá la oportunidad de explorarla...
takuya, will take the opportunity to explore it thoroughly by taking her ...

la isla es un auténtico relax y optamos por explorarla.
the island is an authentic relax and we opt to explore it.

2. simplemente haga un clic en la galaxia oscura para explorarla.
2. simply click the dark galaxy to explore.

si le ocurre esto, su médico tendrá que explorarla lo antes posible.
if this happens, your doctor will need to examine you as soon as possible.

después de explorarla , encontré algunas fotos de extraterrestres que creo son reales .
after looking through, i found a few alien pictures that i believe to be real.

helsinki es una ciudad compacta perfectamente adecuada para explorarla durante un fin de semana.
helsinki is a compact capital city perfectly suited for a weekend exploration.

esto pone de manifiesto la peculiaridad de la antropología e invita al pensamiento moderno a explorarla.
this points to the distinctiveness of anthropology, and invites exploration of it by modern thought.

budapest es verdaderamente una ciudad fabulosa y nuestro personal estará encantado de ayudarle a explorarla.
budapest really is a fabulous city and our staff will be pleased to help you explore it.

del cuarto día llegamos a machu picchu con tiempo suficiente para explorarla antes de regresar a cusco.
the last morning we arrive at machu picchu with plenty of time to explore the ruins before returning to cusco by train.

nos comprometemos a volver sobre esta cuestión para explorarla más a fondo y ver cómo podemos responder de modo más completo.
we will undertake to return to this question to explore it in greater depth and see how we can respond more fully.

sin embargo, para estar seguro, quiere echar un vistazo más de cerca y empieza a explorarla profundamente.
yet, to be sure, he wants to take a closer look and he starts exploring her thoroughly.

la isla de maui es hogar de únicos espacios naturales; la mejor manera de explorarla en su totalidad es en helicóptero.
the island of maui is home to unique natural surroundings and a great way to explore and see it all is by helicopter.

sin embargo, para estar seguro, quiere echar un vistazo más de cerca y empieza a explorarla profundamente.
yet, to be sure, he wants to take a closer look and he starts exploring her thoroughly.

no existe ninguna excursión organizada en kastelorizo, sino que podrá explorarla libremente a pie, nadar, comer y disfrutar de la cocina local.
there is no organized tour in kastelorizo, but you are free to explore the island on foot, take a swim, have lunch and enjoy the local cuisine.

no obstante, existen posibilidades y quisiéramos explorarlas.
secondly, i recently held talks with the three countries of the caucasus in new york during the millennium summit and the ministerial week.