Results for extrajero translation from Spanish to English

primer idioma extrajero
first foreign language

y por cierto ¿ cuál es la mejor manera de conocer un paίs extrajero?
which is the best way to become familiar with a foreign country?

» ticos en el extrajero podrÁn votar en 2014 (la prensa libre)
» ticos en el extrajero podrÁn votar en 2014 (la prensa libre)

=== embajador ===su papel como representante de francia en el extrajero, fue destacado.
===foreign representative===her role as a foreign representative of france was important.

mientras tanto, el blogger jamaiquino de grasshopper eyes the potomac quien vive en el extrajero, reconoce que:
meanwhile, jamaican diaspora blogger grasshopper eyes the potomac concedes that:

otra manera de solventar este problema puede ser que mientras usted visita un país extrajero, tratar de visitar a los residentes locales.
another way to overcome the problem is to try and visit local residents when you are abroad.

era una chica estadounidense que trabajaba como profesora de inglés en ishinomaki, una ciudad de la prefectura de miyagi. la perdimos en un país extrajero.
we lost her in a foreign land, in ishinomaki, miyagi prefecture. safe across the ocean, we were detached from the unbelievable destruction.

su primera muestra individual se realiza en lima en el año 2004, iconos, sala punctum. ha expuesto colectivamente en el perú y el extrajero.
he presented icons, his first solo show, in lima in the year 2004 at punctum gallery. his work has been showcased in group exhibitions in perú and abroad.

"la frase principal de cada emigrante siempre es la misma: nacer en un lugar, crecer en otro y sentirse extrajero en ambos."
'the core of every migrant's statement remains the same: birth in one place, growing old in another place.

debemos recordar que todas las inversiones extrajeras se realizan a través de compañías respaldadas por militares.
all foreign investment - we should remember - takes place through military-backed companies.