Results for f95 translation from Spanish to English

lil elfred: special delivery f95
lil elfred: special delivery f95

el administrador puede utilizar el programa de f95 admin y la base de datos del usuario, que simplifica el control de los usuarios en la red.
the administrator can use the f95 admin program and its user database, which simplifies control of network users.

f95 print client - manejas y administra todas las impresoras compartidas de la pc en la red y se asegura de que la petición de impresión del usuario está enviada a la impresora correcta.
f95 print client - handles and administrates all the shared pc printers in the network and ensures that the user's print request is sent to the correct printer.

al 31 de diciembre de 2006 y 2005 el grupo mantiene registradas, en cobertura del pasivo devengado por este concepto, incluyendo el compromiso adquirido con el presidente del consejo de administración con motivo de la admisión a cotización de las acciones de la sociedad dominante (nota 2.c), provisiones calculadas mediante criterios actuariales utilizando, entre otras hipótesis, un tipo de interés técnico del 2,25%, tablas de mortalidad grm/f95 y una tasa de crecimiento de los salarios a largo plazo del 3,5%, por importes de 9.062 y 4.708 miles de euros, aproximadamente, incluida en el epígrafe “provisiones” del pasivo del balance de situación consolidado adjunto (nota 16).
at 31 december 2006 and 2005, to cover the liability incurred in this connection, including the obligation to the chairman of the board of directors as a result of the admission to listing of the parent’s shares (see note 2-c), the group recognised provisions, which were calculated based on actuarial criteria, using, among other assumptions, a discount rate of 2.25%, grm/f95 mortality tables and a long-term salary growth rate of 3.5%, amounting to approximately eur 9,062 thousand and eur 4,708 thousand, respectively, under “provisions” on the liability side of the accompanying balance sheet (see note 16).