From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valores faltantes en gráfica
plot missing values
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
generadores sobrantes y faltantes en la unmil
surplus and missing generators in the united nations mission in liberia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
colocar las preposciones faltantes en las siguientes oraciones.
some prepositions are missing. find them and put them into the sentences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egipto: las preguntas faltantes en los debates presidenciales
egypt: the questions missing from the presidential debates · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
» oea quiere colaborar en canje de rehenes de farc (el universal)
» oea quiere colaborar en canje de rehenes de farc (el universal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» la oea dispuesta a ayudar en canje de rehenes de las farc (ap)
» la oea dispuesta a ayudar en canje de rehenes de las farc (ap)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
japón: piezas faltantes en el escándalo del arroz contaminado
japan: missing pieces in tainted rice scandal · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
« identifica las letras faltantes en las palabras que se presentan.
« fill in the missing letters of the word that is presented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, calcula los valores faltantes en las tablas a continuación.
first, calculate the missing values in the tables below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» kirchner y sarkozy destacaron papel de chávez en canje de rehenes de farc (afp)
» kirchner y sarkozy destacaron papel de chávez en canje de rehenes de farc (afp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bajo condiciones de emergencia uno puede recuperar rondas faltantes en los días siguientes.
under emergency conditions one can make up missed rounds on the following day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) la terminación de las conexiones faltantes en las redes ferroviarias de los países interesados; y
(e) completion of the missing links in railroad networks in the countries concerned;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a) se investigue exhaustivamente lo ocurrido con los bienes faltantes en el inventario para establecer la responsabilidad personal por cualquier pérdida;
(a) the missing inventory items should be fully investigated to establish personal responsibility for any losses;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
corregir error con opciones avanzadas faltantes en el editor de dispositivos del administrador de red (preservar después de reset, uso con crosslock, etcétera).
fix bug with missing advanced options in network manager device editor (e.g. preserve after reset, use with crosslock, etc.)
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) seguir ayudando a los países en desarrollo sin litoral a completar las conexiones faltantes en los sistemas viales y ferroviarios, según proceda.
(c) to continue assisting landlocked developing countries in the completion of missing links in railroads and road systems, as appropriate.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aceptamos pagos mediante transferencia bancaria (incluso el 31 de diciembre) . se considerará como recibido un pago cuando el dinero esté disponible en nuestra cuenta y no si se encuentra pendiente o en canje.
we accept payments by bank transfer (up to december 31st), credit card (not residents in chile) and cash . it is considered a payments as received when it is fully available in our account and it is not pending clearing (as is the case of deposits in envelopes done in atm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sistema opcional de detección de etiquetas utiliza rayos de luz adaptables para la identificación de etiquetas faltantes en el cuello y cuerpo de la botella.
an optional label detection system uses adjustable photo beams to inspect for missing neck and body labels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberían determinarse las necesidades de inversión de los países en desarrollo sin litoral y otorgarse prioridad a completar las conexiones faltantes en el marco de esas iniciativas regionales.
investment needs for landlocked developing countries should be identified and priority attention should be given to the completion of missing links in the context of those regional initiatives.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasplante de dedo de la mano para reemplazo de pulgar faltante, en la misma mano (procedimiento)
transplantation of finger for replacing absent thumb, same hand (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el ingrediente faltante en tus postres más originales y deliciosos.
the missing ingredient for your sweet and creative desserts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: