From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faringoamigdalitis
pharyngotonsillitis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amigdalitis pultacea
exudative tonsillitis
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na faringoamigdalitis causadas por el s. pyogenes).
ris resistant s. pneumoniae.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
existen varios factores que pueden provocar faringitis y faringoamigdalitis, como:
many things can cause a sore throat, such as:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tipo más frecuente de este trastorno es la glomerulonefritis postestreptocócica en niños pequeños, que generalmente es consecuente a una faringoamigdalitis estreptocócica no tratada.
the most common form of this condition is post-streptococcal glomerulonephritis, which usually occurs in young children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saber si tienes una faringoamigdalitis estreptocócica, el médico utilizará un bastoncito con una torunda de algodón en el extremo para extraerte una muestra de secreciones de la garganta.
to check for strep, the doctor will use a long cotton swab to swipe the back of your throat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas investigaciones sugieren que puede haber una relación entre la faringoamigdalitis estreptocócica y el síndrome de gilles de la tourette, pero es algo que debe estudiarse en mayor profundidad.
some research suggests that there might be a connection between strep throat infections and some cases of ts, but this is still being studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debido a que la mononucleosis está provocada por un virus, los antibióticos como la penicilina no ayudan en absoluto, a menos que también hayas contraído otra infección provocada por bacterias, como la faringoamigdalitis estreptocócica.
because mono is caused by a virus, antibiotics such as penicillin won't help unless you have an additional infection like strep throat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: