From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas figuras han sido inspiradas por una fábula de fedro y simbolizan la ignorancia que busca a elevarse por los artes.
these characters have been inspired by a tale of phaedrus, and symbolize ignorance that try to elevate by practicing arts.
basta pensar en las preocupaciones por los efectos de la escritura que expresó platón en el fedro y anteriormente sócrates».
one calls to mind the fear regarding the effects of the written language expressed by plato in phaedrus, and before him, by socrates.”
recita una paráfrasis del diálogo de platón entre el viejo filósofo sócrates y el joven fedro, poniendo su voz tanto al hombre como al niño.
he recites a paraphrase of plato's dialogue between the old philosopher socrates and the boy phaedrus, speaking the parts of both man and boy.
*federal roads authority (fedro): responsible for the construction, maintenance and operation of the national highway network.
*federal roads authority (fedro): responsible for the construction, maintenance and operation of the national highway network.
al telekids== terreno ==cada episodio está basado en fábulas de jean de la fontaine, esopo, fedro y también por el escenógrafo serie leen valkenier.
==plot==each episode is based upon fables of jean de la fontaine, aesop, phaedrus and also by the series' scenographer leen valkenier.
mientras trabajaba en ese proyecto, smart también trabajaba en la traducción de "fedro" y en la traducción a verso de "horace".
while working on this project, he was also working on a translation of the "phaedrus" and a verse translation of "horace".
distintos textos platónicos son retomados para demostrar cómo la concepción jerárquica de la república, donde la belleza se subordina a la verdad, no se mantiene en el fedro. finalmente el artículo se concentra en la propia interpretación de arte y verdad en nietzsche mostrando las diferencias con heidegger en otros textos posteriores.
he remarks that art and truth are in an opposition for nietzsche. several plato's texts are analyzed in order to show how the hierarchical conception of the republic (in which beauty is subordinated to truth) is not held in phaidros. finally the article remarks nietzsche's interpretation of truth and art in order to examine the differences with heidegger's later lectures.