From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aplicar los principios del feng shui, es vital para mantener una buena salud y la productividad de una empresa.
apply the principles of feng shui, is vital to maintain good health and productivity of a business enterprise.
desde hace muchísimo tiempo que los indios exportaron el vastu shastra a china, implantando así las bases del feng shui.
thousands of years ago, the vastu shastra was imported to china from india, providing the base for feng-shui.
el feng shui ofrece prácticas de sentido común para una vida sana, mientras que aborda los aspectos espirituales menos tangibles de la vida.
feng shui offers common sense practices for healthy living, while addressing the less tangible spiritual aspects of life.
ahora la empresa da trabajo a casi 30 empleados y en mayo de 2006 se mudó a un edificio construido según las directrices feng-shui.
the company went on to employ 30 people and in may 2006 moved to new and completely feng shuied premises.
jason, quien ha apoyado la visión de venerable desde hace mucho tiempo, visitó la abadía para compartir sus conocimientos de feng shui con la comunidad.
jason, a long time supporter of venerable’s vision, makes a visit to the abbey to share his knowledge of feng shui with the community.
el antiguo edificio ha sido cuidadosamente reestructurado y los dormitorios han sido organizados según los principios del "feng-shui".
the ancient building has been carefully renovated and the bedrooms have been organized according to the principles of "feng-shui".