Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acetato de geranilo
geranyl acetate
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
farnesilacetato de geranilo
gefarnate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxo(fenil)acetato de (2-(2-hidroxietoxi)etilo)
(2-(2-hydroxyethoxy)ethyl) oxo(phenyl)acetate
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
deficiencia de geranilo - difosfato sintasa
deficiency of dimethylallyltransferase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de geranilo (acetato de 3,7-dimetil-6-octen-1-ilo)
geranyl acetate (3,7-dimethyl-6-octen-1yl acetate).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
(e)-2-metoxiimino-2-[2-(o-toliloximetil) fenil] acetato de metilo
methyl (e)-2-methoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymethyl) phenyl]acetate
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
acetato de 2-metoxi-4-(prop-1-enil)fenilo
ethoxy-4-(prop-1-enyl)phenyl acetate
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
acetato de geranilo es un éster que se puede preparar semi-sintéticamente por la simple condensación del terpeno natural más común geraniol con ácido acético.
geranyl acetate is an ester that can be prepared semi-synthetically by the simple condensation of the more common natural terpene geraniol with acetic acid.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no cas 10032-02-7/hexanoato de geranilo/no flavis 09.067
cas no. 10032-02-7 / geranyl hexanoate / flavis no. 09.067
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mezcla de: oxo(fenil)acetato de 2-(2-((oxo(fenil)acetil)oxi)etoxi)etilo;
mixture of: 2-(2-((oxo(phenyl)acetyl)oxy)ethoxy)ethyl oxo(phenyl)acetate;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mínimo del 90 %; componentes secundarios: del 5 al 8 % de citronelal citronelilo, nerilo, esteres de acetato de geranilo y otros terpenos que aparecen de forma natural
at least 90 %; secondary components 5-8 % citronellal, citronellyl, neryl, and geranyl acetate esters and other naturally occurring terpenes
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
pepap (acetato de 1-fenetil-4-fenil-4- piperidina (éster))
pepap (1phenethyl4phenyl4piperidinol acetate (ester)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(2r,3r,4s)-4-(1,3-benzodioxol-5-il)-3-(etoxicarbonil)-2-(4-metoxifenil)pirrolidinio (2s)-hidroxi(fenil)acetato
(2r,3r,4s)-4-(1,3-benzodioxol-5-yl)-3-(ethoxycarbonyl)-2-(4-methoxyphenyl)pyrrolidinium (2s)-hydroxy(phenyl)acetate
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: