From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minecraft en windows 10 es un año de edad!
minecraft on windows 10 is one year old!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las instrucciones para la instalación de un idioma adicional en windows 10 se pueden ver siguiendo estos enlaces:
the instructions for the installation of an additional language in windows 10 can be viewed at these links:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta sección explica como configurar el servidor para que registre la información que usted considere oportuno en el registro de acceso.
this section describes how to configure the server to record information in the access log.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
constituyen un simple interfaz para las funciones necesarias (como configurar el kernel).
they make up a simple interface to the necessary functions (such as configuring the kernel).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se ha dicho anteriormente, no se recomienda usar el disco de sistema c:, especialmente en windows 8.1 y windows 10, a causa de la restricción de permisos.
as said before, using the system drive c: is not recommended, specially on window 8.1 and windows 10, because of the permissions restriction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guia del administrador de red es una buena fuente en línea para más información acerca de como configurar el enrutamiento.
the linux network andministators's guide (www.linuxdoc.org/ldp/nag/nag.html) is one good online source for more information on how to set up routing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se recomienda no instalar ninguna herramienta en el disco de sistema c:, especialmente en windows 8.1 y windows 10, a causa de la restricción de permisos.
installing tools in the system drive c: is not recommended, specially on window 8.1 and windows 10, because of the permissions restriction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pcmover, el Único software que transfiere programas instalados, archivos y configuraciones automáticamente a su nueva pc ahora está disponible para usarse en windows 10.
the easiestway to set up a new pc the only software that automatically moves files, settings, and even programs to a new pc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde se encuentra en windows para configurar el proxy, junto con el programa?
where do i find my proxy settings under windows, in order to transfer these to the software?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo contrario, los drivers sin firma no funcionarán. sin embargo, pulsar f8 al arrancar no siempre funciona en windows 10.
otherwise the non-signed drivers will not work. however, pressing f8 at boot not always works on windows 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada kit contiene todas las instrucciones en como configurar el juego. necesitará imprimir un juego distinto de tarjetas en papel de colores y hacer fotocopias en a3 del tablero de juego para cada jugador.
each kit contains all the instructions on how to set up the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, usted debe estar enterado de tales escenarios de eliminación de datos en windows 10, por lo que en el futuro se puede tratar de evitar tal situación desastrosa.
even though, windows 10 comes out with so many advanced features, it won't promises you security for your data. sometimes, files from windows 10 system may get deleted due to human errors. if important files get deleted and backup of those files are not found, then that could be very worst situation in one's life. therefore, you should be aware of such data deletion scenarios on windows 10, so that in future you can try to avoid such disastrous situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este capítulo aprenderás como instalar y ejecutar cpcemu. la sección 2.3 expone algunas razones por las que se debería usar memoria ems y explica como configurar el entorno de la soundblaster.
in this chapter you will learn, how to install and start cpcemu. section 2.3 lists some points on why you should be using ems memory and how to set up the soundblaster environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las naciones unidas en su conjunto, actuando en estrecha cooperación con los estados miembros y la sociedad civil, deben influir en el debate intelectual y ético, así como configurar el programa político mundial de las sociedades del conocimiento y la forma en que están construidas.
the united nations as a whole, acting in close cooperation with member states and civil society, must influence the terms of the intellectual and ethical debate and shape the global policy agenda for knowledge societies and how they were constructed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otros: en general, para eliminar las cookies del navegador se puede realizar des del menú preferencias o configuración del navegador y buscar la sección privacidad. allí se encuentran las opciones para gestionar las cookies y otros datos almacenados por los sitios web visitados, así como configurar el comportamiento del navegador al tratar las cookies.
other: in general, to delete the browser cookies user can perform it from menu/preferences or menu/browser settings and find the privacy section. there are options to manage cookies and other data stored by websites visited, and set the browser behavior when dealing with cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquellos usuarios que no necesitan preocuparse ahora, como la recuperación de datos del disco duro externo en windows 10 equipo es bastante simple y fácil con el uso de software de recuperación de archivos. no sólo desde el disco duro externo, que tiene potencial de recuperar los datos eliminados de forma permanente desde el ordenador disco duro interno con gran facilidad.
those users need not worry now, as data recovery from external hard drive on windows 10 computer is quite simple and easy task with the usage of file recovery software. not only from external hard disk, it has potential of recovering permanently deleted data from computer internal hard drive with great ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al realizar una conexión a internet, el usuario debe abrir este puerto en el servidor de seguridad local así como configurar el reenvío de puertos para reenviar el tcp puerto 5900 (o el puerto personalizado correspondiente) a la dirección del equipo local si está oculto tras un enrutador nat.
when making a connection over the internet, the user must open this port in the local firewall as well as configure port forwarding to forward tcp port 5900 (or the customized port respectively) to the local machine address if behind a nat router.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al utilizar este software, puede restaurar los datos de un disco duro externo en windows 10 y en otras versiones del sistema operativo windows, como windows 8, windows 7, vista, xp, windows 2000, etc. además, la recuperación de datos del disco duro externo en windows 10, que incluso soporta la recuperación de datos desde otros dispositivos de almacenamiento extraíbles, como pen drive, unidad firewire, una unidad flash, tarjeta xd, tarjeta sd, mmc, tarjeta cf, y otros dispositivos con mayor facilidad.
by using this software, you can restore data from external hard disk on windows 10 and on other versions of windows os such as windows 8, windows 7, vista, xp, windows 2000, etc. besides, data recovery from external hard drive on windows 10, it even supports data recovery from other removable storage devices such as pen drive, firewire drive, flash drive, xd card, sd card, mmc card, cf card, and other devices with greater ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: