From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) la recogida de información, principalmente para el banco de exónimos en francés "le tour du monde en français ";
(a) information-gathering, chiefly for the french exonyms database "le tour du monde en français " ( "around the world in french ");
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también fue autor de un libro de teoría de la música de publicaciónen 1745: "le tour du clavier sur tous les tons".
he was also author of a book of music theory published 1745: "le tour du clavier sur tous les tons".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diez años después, su relato apareció en la prestigiosa revista le tour du monde junto con lujosos grabados que debían permitir a los lectores visualizar las situaciones a las que se aludía en la narración.
ten years after his voyage, his narrative waspublished in the important journal le tour du monde, accompanied by engravings that were meant to help readers visualize the narrative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el testimonio escrito más antiguo sobre la utilización del papel como envoltorio en la isla de quíos se debe al francés a. testevuide, quien así lo reflejaba en 1878 en la revista francesa de viajes le tour du monde.
the earliest written evidence for wrapping the mandarins in paper in chios is from the french writer a. testevuide in the french travel review 'le tour du monde' in 1878.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.