Results for fitzinger translation from Spanish to English

* fitzinger lj.
* fitzinger lj.

el nombre metriorhynchidae fue acuñado por el paleontólogo austríaco leopold fitzinger en 1843.
the name metriorhynchidae was coined by the austrian zoologist leopold fitzinger in 1843.

viajó a viena en 1824, donde, en la universidad, recibió clases de leopold fitzinger y johann jacob heckel.
he travelled to vienna in 1824, where, at the university, he attended the lectures of leopold fitzinger and johann jacob heckel.

(4) 14: 461* fitzinger, l. 1824 Über ablepharus pannonicus eine neue eidechse aus ungarn.
(4) 14: 461*fitzinger, l. 1824 Über ablepharus pannonicus eine neue eidechse aus ungarn.

leopold joseph franz johann fitzinger ( viena, 13 de abril de 1802 — hietzing, 20 de septiembre de 1884), fue un zoólogo austríaco.
leopold joseph franz johann fitzinger (april 13, 1802 - september 20, 1884) was an austrian zoologist.

== taxonomía ===== 1997 ===taxonomía de los gastropoda (ponder & lindberg, 1997):* acroloxidae thiele, 1931* amphibolidae j. e. gray, 1840 - única especie "amphibola crenata"* ancylidae* carychiidae jeffreys, 1830* chilinidae* lancidae* latiidae* lymnaeidae rafinesque, 1815* otinidae h. adams & a. adams, 1855* physidae fitzinger, 1833* planorbidae rafinesque, 1815* siphonariidae j. e. gray, 1840* trimusculidae zilch, 1959=== 2005 ===taxonomía de gastropoda (bouchet & rocroi, 2005):* superfamilia amphiboloidea gray, 1840** familia amphibolidae gray, 1840* superfamilia siphonarioidea gray, 1827** familia siphonariidae gray, 1827** † familyia acroreiidae cossmann, 1893; clado hygrophila* superfamilia chilinoidea dall, 1870** familia chilinidae dall, 1870** familia latiidae hutton, 1882* superfamilia acroloxoidea thiele, 1931** familia acroloxidae thiele, 1931* superfamilia lymnaeoidea rafinesque, 1815** familia lymnaeidae rafinesque, 1815* superfamilia planorboidea rafinesque, 1815** familia planorbidae rafinesque, 1815** familia physidae fitzinger, 1833=== 2010 ===desde hace poco, se considera como un grupo polifilético.
== taxonomy ===== 1997 taxonomy ===in the older taxonomy of the gastropoda (ponder & lindberg, 1997) the suborder basommatophora consisted of the families :* acroloxidae thiele, 1931* amphibolidae j. e. gray, 1840 - only one species "amphibola crenata"* ancylidae* carychiidae jeffreys, 1830* chilinidae* lancidae* latiidae* lymnaeidae rafinesque, 1815* otinidae h. adams & a. adams, 1855* physidae fitzinger, 1833* planorbidae rafinesque, 1815* siphonariidae j. e. gray, 1840* trimusculidae zilch, 1959=== 2005 taxonomy ===the informal group basommatophora contains the following superfamilies and the clade hygrophila (according to the taxonomy of the gastropoda (bouchet & rocroi, 2005)):*superfamily amphiboloidea gray, 1840**family amphibolidae gray, 1840*superfamily siphonarioidea gray, 1827**family siphonariidae gray, 1827** † family acroreiidae cossmann, 1893; clade hygrophila*superfamily chilinoidea dall, 1870**family chilinidae dall, 1870**family latiidae hutton, 1882*superfamily acroloxoidea thiele, 1931**family acroloxidae thiele, 1931*superfamily lymnaeoidea rafinesque, 1815**family lymnaeidae rafinesque, 1815*superfamily planorboidea rafinesque, 1815**family planorbidae rafinesque, 1815**family physidae fitzinger, 1833the family ancylidae has been reduced in the new taxonomy to the status of tribe ancylini rafinesque, 1815 of the subfamily planorbinae rafinesque, 1815 of the family planorbidae rafinesque, 1815.