Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
27. otro ejemplo del uso indiscriminado de la violencia es el uso de proyectiles de flechitas en gaza.
the indiscriminate use of violence is further illustrated by the use of flechette shells in gaza.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la dirección correcta está señalada por unas flechitas que se encuentran tanto en el adaptador como en el escáner.
the right direction of adjusment is marked either at the film holder as also at the scanner by some arrows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo está en el centro de la caja, una suerte de círculo señalado por unas flechitas bajo el que se supone está la gran mecha.
the goal is to get to the center of the box, a sort of circle pointed to by some arrows, where the big fuse is.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el 27 de abril de 2003, el tribunal superior de justicia de israel se negó a intervenir en la selección de las armas del ejército debido a que los proyectiles de flechitas no están prohibidos completamente por el derecho internacional.
on 27 april 2003, the israeli high court of justice refused to intervene in the army's choice of weapons because flechettes are not banned outright under international law.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: