Results for flisol translation from Spanish to English

cartel de flisol 2013
flisol 2013 banner.

flisol 2008 a la carga!!!
flisol 2008 a la carga!!!

sé parte de la familia flisol, […]
sé parte de la familia flisol, […]

#flisol 2013: cientos de latinoamericanos instalan software libre
#flisol 2013: hundreds of latin americans installing free software · global voices

el flisol se lleva a cabo el cuarto sábado de abril de cada año.
flisol takes place on the fourth saturday of april every year.

puedes seguir los tuits de flisol, en castellano, portugués o geek acá.
you can follow the flisol tweets, in spanish, portuguese or geek here.

la fsfla está preparando material educacional para el flisol para los asistentes y organizadores.
fsfla is preparing educational material for flisol attendants and organizers.

ecuador: el impacto del flisol - festival latinoamericano de instalación de software libre
ecuador: the impact of the installation festival for open-source software · global voices

como lo prometido es deuda… por fin se renovó el website del flisol-venezuela.
as i promised … finally renewed the flisol-venezuela website.

así mismo, en la buena onda de compartir, les dejo el .zip del theme que se realizó para el flisol.
also, in the good mood to share, here is the zip. of this theme.

aquí vivía cuando coordine el primer flisol de ecuador en el 2005 y ahora tuve la suerte de recibir a parte importante de la comunidad elastix.
this was the first edition of elastixworld and i have to say it was great. the comradeship shown by people from the community and speakers was incredible.

hoy, el flisol es sin lugar a dudas el evento foss más grande de latinoamérica, y quizás también el installfest más grande del planeta.
today, flisol is undoubtedly the biggest foss event in latin america and maybe even the biggest single installfest on the planet.

si están interesados en darle seguimiento a cualquiera de estos proyectos, pueden revisar el repo principal enel github del flisol-ve.
if you’re interested on follow up any of this projects you can check the main repo atgithub flisol-ve. everyone is invited to contribute.

espero les agrade, le den uso y sobre todo, participen en el flisol en cada una de sus ciudades! los estaremos esperando :d
i hope you like, use and participate at flisol, in each of their cities! we will be waiting for you :d

antes de eso los activistas por la libertad de internet tuvieron una participación en el festival de instalación de software libre 2013 (flisol) en lima norte.
prior to the camp, activists for internet freedom participated in the festival de instalación de software libre 2013 (flisol) (festival for free software installation 2013) in north lima.

el entusiasta del software libre en ecuador, rafael bonifaz, escribe acerca del impacto que el flisol - festival latinoamericano de instalación de software libre ha tenido en su país.
open-source software enthusiast in ecuador, rafael bonifaz, writes about the impact that the latin american installation festival (flisol) has had on his country.

el 25 de marzo se realizó el festival latinoamericano de instalación de software libre (flisol 2006), que contó con participación de 100 ciudades en 12 países del continente.
the latin american free software installfest (flisol 2006) was held on march 25th, with the participation of 100 cities from 12 different countries.

el festival latinoamericano de instalación de software libre (flisol), es el mayor evento de difusión del software libre que se realiza desde el año 2005 en diferentes países de manera simultánea.
flisol, an acronym for festival latinoamericano de instalación de software libre (latin american free software install fest), is the biggest event for spreading "software libre" since 2005, performed simultaneously in different countries of latin america.

en mendoza, juan josé ciarlante fue el encargado de coordinar flisol junto al lugmen, y en córdoba, como miembro de grulic, federico heinz ofreció una charla filosófica para quienes aprovecharon el evento para acercarse a los principios centrales del software libre.
in mendoza, juan josé ciarlante was in charge of coordinating flisol together with lugmen, while in córdoba, and as a member of grulic, federico heinz did an introductory talk on central points of the free software philosophy.

[argentina] flisol chaco/corrientes argentina 2008 - neurowork organiza junto con nesla, la edición 2008, en la ciudad de corrientes de argentina, de este importante evento a nivel latinoamericano de difusión del software libre..
[argentina] flisol chaco/corrientes argentina 2008 - neurowork organises, together with nesla, the 2008 edition, in the city of corrientes de argentinas, of this important latinamerican event of free software advocacy..