From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flocado
flocking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
el escobillón de poliéster flocado garantiza la máxima absorción de la muestra y su elución óptima en el medio.
the flocked polyester swab ensures the maximum absorption of the sample and its optimal elution in the medium.
alfombras y otros revestimientos textiles para el suelo, de yute y demás fibras textiles del líber, excepto los de pelo insertado o flocado
carpets and other textile floor coverings, of jute or of other textile bast fibres, other than tufted or flocked
usted tendrá la oportunidad de ver una diversidad de aves zancudas y agraciadas, aves espectaculares forrajeando al mar y flocado sobre la arena y las planicies de lodo.
you will have the opportunity to see a diversity of graceful wading birds and spectacular sea birds foraging and flocking over the sand and mud flats.
alfombras de aguja tipo fieltro y los demás revestimientos textiles para suelos de aguja tipo fieltro (excepto de pelo insertado o flocado)
needlefelt carpets and other needlfelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
el rambouillet es una oveja de doble propósito, la producción de una canal deseable y lana fina bueno. rambouillets son grandes, robustos y de larga vida con un fuerte instinto flocado.
the rambouillet is a dual purpose sheep, producing a desirable carcass and good fine wool. rambouillets are large sized, rugged and long-lived with a strong flocking instinct.
(se asimilan a los tejidos estampados los tejidos con dibujos obtenidos, por ejemplo: con pincel, brocha, pistola, calcomanías, flocado, por procedimiento «batik».)
(the following are also regarded as printed woven fabrics: woven fabrics bearing designs made, for example, with a brush or spray gun, by means of transfer paper, by flocking or by the batik process.)