Results for flojera translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

flojera

English

laziness

Last Update: 2011-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

porque me da flojera

English

because i'm too lazy

Last Update: 2011-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

de la envidia y la flojera.

English

de la envidia y la flojera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esta flojera se debe a la hipotonía.

English

this floppiness is due to hypotonia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

qué piensan ustedes de la flojera ?

English

what do you think about laziness?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

más bien, manifestó su insensatez y flojera.

English

rather, it revealed their foolishness and laziness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estoy avergonzado de la flojera de mi hijo.

English

i am ashamed of my son's laziness.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ellos recibirán las consecuencias de la flojera y del descuido.

English

they shall receive the consequences of laziness and carelessness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me comprometo a mí mismo a seguir explorando la experiencia de flojera.

English

from time to time i am overwhelmed by the experience of wanting to cry so badly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el desea, pero debido a su flojera, ni una sola hoja es cortada.

English

he desires, but due to his slothfulness, not one blade is being cut!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el comportamiento del publico es dominado por el miedo, la flojera y la facilidad.

English

this public behavior is surrender born of fear, laziness, and expediency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los pretextos y la flojera solamente demoran la alegría de una vida llena de creatividad espiritual.

English

excuses and slothfulness only delay the joy of a creative spirit-filled life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a nadie le gusta un flojo individualista, una flojera colectiva y coordinada es mucho mejor.

English

a coordinated collective laziness is much better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

más tarde se descubrió que el hombre con el látigo realmente fue contratado por los remadores para no permitir flojera.

English

later it turned out that the guy with the whip was actually hired by the rowers to prevent shirking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los síntomas comienzan a los pocos días tras la picadura. flojera general que evoluciona a parálisis de los miembros traseros.

English

signs develop a few days after the tick's bite and include general weakness that develops to paralysis of the hindlimbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ayunar desarrolla control de uno mismo y nos ayuda a vencer nuestra avaricia de egoísmo, flojera y otras culpas.

English

fasting develops self-control and helps us to overcome selfishness, greed, laziness and other faults.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

g. trabajar duro y evitar la flojera (ver eclesiastés 5:12 y proverbios 26:14).

English

g. put in a hard day's work and avoid laziness (see ecclesiastes 5:12 and proverbs 26:14).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

se han comunicado casos de dolor muscular, flojera o debilidad, particularmente con tratamientos antirretrovirales que incluyen inhibidores de la proteasa y análogos de nucleósidos.

English

there have been reports of muscle pain, tenderness or weakness, particularly with antiretroviral therapy including protease inhibitors and nucleoside analogues.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

creo, no obstante, que la flojera de los responsables de las finanzas de los estados miembros ocasionarán a los ciudadanos europeos males mucho mayores a largo plazo.

English

therefore, mr president, it is important that the parliament support the commission in its efforts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en sus batallas espirituales, para llegar rápidamente al 3er nivel, tiene que cuidarse de la flojera o pereza espiritual pensando que ya ha logrado obtener algo.

English

in your spiritual battles, for you to pass the 3rd level quickly, you have to be cautious about spiritual laziness thinking that you have accomplished to some extent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,632,784,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK