Results for folders translation from Spanish to English

%1, %2 (%3)folders, files
%1, %2 (%3)

http://depositfiles.com/folders/95dxgtqik
http://05b64619.qqc.co

mostrar la ruta completa de las carpetasprefix for local folders
show full path for foldersprefix for local folders

%1 (%2)items: folders, files (size)
%1 (%2)

(total:%1)items (folders, files), size
(%1 total)items (folders, files), size

%1 (%2,%3),%4items (folders, files)
%1 (%2,%3),%4items (folders, files)

de acuerdo a diversas versiones, shannon llegó ahora en noviembre con dos folders.
according to different accounts, shannon brought two folders this time.

win do ws 7.1 folders final no. 1 es la última versión de este complemento.
win do ws 7.1 folders final no. 1 is the latest version of this add-on.

abra la libreta de direcciones y (ubicado a la izquierda, debajo de sus folders)
click on address book (it's over on the left, below your folders).

los niños ponen sus abrigos en sus cajas y sacan rápidamente sus folders de tarea que traen en sus mochilas.
the children put their coats in their cubbies and promptly take their homework folders out of their backpacks.

contando los directorios... 'folders 'means email-folders, not folders on disc.
counting directories...

contando los mensajes... 'directories 'means directories on hard disc, not email-folders.
counting mail...

pronto me encuentro sentada en una gran mesa de vidrio con 15 folders llenos de recortes de periódico, tarjetas postales y librillos.
soon i am sitting at a long glass table with 15 folders filled with newspaper clippings, postcards and booklets.

por defecto, las carpetas de correo en el disco soncontinuation of "by default, message folders on disk are"
by default, message folders on disk are:continuation of "by default, message folders on disk are"

archivos planos (formato «mbox»)continuation of "by default, message folders on disk are"
flat files ("mbox" format)continuation of "by default, message folders on disk are"

cinco días después de iniciado el recuento, en el estante que tenía el rótulo de "consistente" había sólo unos 50 folders.
five days into the review, the top shelf, marked "consistent," had perhaps 50 folders on it.

active esta opción si quiere mostrar la ruta completa para cada carpeta listada en el resumen. si esta opción no esta activada, solo se mostrara la ruta base de las carpetas. prefix for local folders
enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown.

así, en la reunión de noviembre se distribuyen los materiales impresos (folders, afiches y fichas de inscripción) para la divulgación del evento.
and in november we print the folders and posters to publicise the event and begin enrolling those who want to attend.

\common files\microsoft shared\web folders\wsock32.dll los análisis adicionales indicaron que este fichero es también viral.
\common files\microsoft shared\web folders\wsock32.dll further investigation pointed out that this file is malware, too.

la comisión también observa que el sistema e-folders, con el que se suministra material de referencia y enlaces electrónicos al personal de los servicios de traducción y a los traductores por contrata, se ha utilizado en cierta medida desde 2002.
the committee also notes that the e-folder system, through which reference material is provided electronically to translation staff and contractual translators, has been used to some degree since 2002.