Results for folidol translation from Spanish to English

entre éstos se encuentran el folidol y el thiodán, plaguicidas sumamente peligrosos fabricados por empresas occidentales.
of these products, folidol and thiodan are extremely dangerous pesticides manufactured by western firms.

entre éstos se encuentra el folidol, un plaguicida sumamente peligroso que produce bayer a.g., y el thiodan, un producto de la misma categoría que produce la empresa alemana agrevo.
one of these products, folidol, is an extremely dangerous pesticide manufactured by bayer a.g.; another, thiodan, is manufactured by the german firm agrevo.

72. habida cuenta de las condiciones sumamente deficientes en que se utilizan los plaguicidas, la red de acción sobre los plaguicidas informa a la relatora especial de que ha solicitado a bayer que vele por que el folidol, que desempeña un papel importante en el mercado de plaguicidas de camboya, no se venda en las condiciones mencionadas en dicho país.
in view of the extremely poor conditions under which pesticides are used, pesticide action network informs the special rapporteur that it has requested bayer to ensure that folidol, which plays an important role in the cambodian pesticide market, is not sold under those conditions in cambodia.