Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nick, followed by a message
[notice] %1: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is followed by a '\r'.
it is followed by a '\r'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this followed the decision of the eu
this followed the decision of the eu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plus, of course, the shoes. followed!
plus, of course, the shoes. followed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was widely followed in the national media.
it was widely followed in the national media.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you followed a link, it may be out of date.
if you followed a link, it may be out of date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is followed by commentaries from many prominent neuroethologists.
this is followed by commentaries from many prominent neuroethologists.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obtener novedadesprogram name followed by 'add on installer'
get hot new stuffprogram name followed by 'add on installer'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this was followed by a series on celebrities in general.
this was followed by a series on celebrities in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the presentations will be followed by a dialogue on the issues.
the presentations will be followed by a dialogue on the issues.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this was followed by an anglo-german commercial treaty.
this was followed by an anglo-german commercial treaty.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
falleni followed her there and took an interest in the business.
falleni followed her there and took an interest in the business.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procesandowill be followed by a month on which the report will be built
processing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* travels along the path matsuo bashō followed for oku no hosomichi.
* travels along the path matsuo bashō followed for oku no hosomichi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, about 90% of the global warming followed the co2 increase.
in fact, about 90% of the global warming followed the co2 increase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
***these instructions must be followed to the letter or mghtymax will not work!!!***
************************************************** **********************
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a procession of 800 followed by civilians took place in pakokku from 2 to 3.30 pm.
a procession of 800 followed by civilians took place in pakokku from 2 to 3.30 pm.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
explorador de motores de datos de plasmathe name of the engine followed by the number of data sources
plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1956), followed by his cousin prince raimondo orsini d'aragona (b.
1956), followed by his cousin prince raimondo orsini d'aragona (b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
60 adults were spotted in the outer channel followed by 32 in the central sector and 23 in the southern sector.
60 adults were spotted in the outer channel followed by 32 in the central sector and 23 in the southern sector.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: