Results for fondeadas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

fondeadas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

boyas fondeadas

English

moored buoys

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

boyas fondeadas (5)

English

attached buoys (5)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pesca con líneas fondeadas

English

fishing with anchored lines

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

red mundial de boyas fondeadas tropicales

English

global tropical moored buoy network

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

red mundial de boyas fondeadas para mediciones de referencia

English

global reference mooring network

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

red de boyas fondeadas para mediciones oceánicas de referencia y sitios de observación en pequeñas islas remotas

English

ocean reference mooring network and sites on small isolated islands

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mapa de la red global tropical de boyas fondeadas en los océanos atlántico, Índico y pacífico.

English

map of the global tropical moored buoy array network, showing sites in the atlantic, indian and pacific oceans

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la bahía es muy profunda con aguas tranquilas bastante opacas y con gran cantidad de embarcaciones fondeadas en ella.

English

the bay is very shallow, with calm waters quite opaque and with lots of boats moored in it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

utilizar palangres de deriva y líneas fondeadas, del 1 de julio al 15 de septiembre, en las aguas de la subdivisión 32.

English

to use drifting lines and anchored lines from 1 july to 15 september in the waters of subdivision 32.

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

- utilizar palangres de deriva y líneas fondeadas, del 1 de julio al 15 de septiembre, en las aguas de la subdivisión 32.

English

- to use drifting lines and anchored lines from 1 july to 15 september in the waters of sub-division 32.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

algunos buscan empleo en acapulco y sus entornos. algunos de nuestros graduados van a universidades con la asistencia de becas, parcialmente fondeadas por amigos de acapulco.

English

some search for jobs in and around acapulco. some of our graduates go onto college with the assistance of scholarships funded in part by amigos de acapulco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

- utilizar palangres de deriva y líneas fondeadas, del 1 de abril al 15 de noviembre, en las aguas de las subdivisiones 22 a 31;

English

- to use drifting lines and anchored lines from 1 april to 15 november in the waters of sub-divisions 22 to 31,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

cajón flotante fondeado

English

stranded caisson

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,349,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK