Results for fondo de maniobra translation from Spanish to English

fondo de maniobra (cci)
working capital — jrc

fondo de maniobra sin asignación fija
unearmarked working balance

fondo de maniobra oficial en divisas
foreign exchange working balance

pasador de maniobra
operating pin

fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
foreign exchange working balance

fondo de maniobra mínimo que permita operar a la compañía
minimum margin of manoeuvre in which the company can operate

fondos de maniobra en divisas
foreign-exchange working balances

fondos de maniobra oficiales en divisas
foreign-exchange working balances

artículo 6 declaración de fondos de maniobra 1.
article 6 reporting of working balances 1.

mejor gestión del fondo de maniobra, que impacta positivamente en el flujo en +15,7 me.
better working capital management, which positively affected the cash flow by +15.7 million euros.

la variación del fondo de maniobra asciende a -99,7 me en 2008 frente a -115,4 me en 2007.
the variation in working capital amounted to -99.7 million euros in 2008 compared to -115.4 million euros in 2007.

área de maniobras
manoeuvring area

la reconstrucción de los fondos de maniobra que no puedan reintegrarse como consecuencia del siniestro.
reconstitution of working capital which cannot be recovered as a result of the event.

conductor de maniobras
switchman

en nombre del consejo de gobierno del bce willem f. duisenberg artículo 6 declaración de fondos de maniobra 1 .
on behalf of the governing council of the ecb willem f. duisenberg

desglose: frecuencia: plazo: interpretación: todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera, sin desglose por monedas.
breakdown: frequency: deadline: interpretation: all foreign currency working balances, no breakdown by currency.