Results for food network kfc translation from Spanish to English

food network
food network

la boda fue presentada en un show de food network en 2004.
the wedding was featured in a food network show in 2004.

ella disfruta viendo barefoot contessa y good eats en la cadena food network.
she enjoys watching "barefoot contessa" and "good eats" on the food network.

food network: aquí soy capaz de encontrar montones de recetas bajas en carbohidratos.
food network: here you am able to find oodles of low carb recipes.

el india food network es su guía paso a paso de la comida casera, simple y rica.
india food network is your step by step guide to simple and delicious home cooking.

arnovick dijo que no puede confirmar ni negar los rumores de que habrá algo más por parte del canal food network.
arnovick said he couldn’t confirm or deny the rumors that a food network spinoff is in the works.

el 7 de abril de 2013, la tercera entrega del torneo "estrellas picado " estrenó el food network.
on april 7, 2013, the third installment of the "chopped all-stars" tournament premiered on food network.

el programa fue bien recibido, y en octubre del 2004, food network comenzó a grabar episodios semanales que se estrenaron en enero del 2005.
the show received high ratings and rave reviews and in october 2004, food network began taping weekly episodes that premiered starting in january 2005.

el menú también pone de relieve las diferencias regionales en la cocina italiana y sera atendido por la celebridad mario batali, chef del canal food network .
the menu also highlights regional differences in italian cuisine and features celebrity food network chef, mario batali.

el 19 de junio se filtraron detalles acerca de la deposición, a raíz de esto deen perdió su contrato con food network y una serie de otros contratos publicitarios.
after details of the deposition leak out on june 19, deen loses not only her contract with the food network but also a series of endorsement deals.

e) sector privado y fundaciones filantrópicas (2): international agri-food network; fundación bill y melinda gates.
(e) private sector and philanthropic foundations (2): international agrifood network; bill and melinda gates foundation.

a partir del 8 de abril de 2012 y continuando durante cuatro episodios adicionales, food network emitió el segundo torneo "estrellas picado".
starting april 8, 2012, and continuing for four additional episodes, food network aired the second "chopped all-stars" tournament.

desafortunadamente, la siguiente estrella de food network descartado, como adam gertler demostró que no puede cocinar, así que dieron un espectáculo donde ellos sólo deambulaban y hablaron acerca de los alimentos.
unfortunately, next food network star castoffs such as adam gertler proved they can’t cook, so they’re given a show where they just wander around and talk about food.

es socio compromisario de la compañía aurora creative group, que produce programas para the history channel, discovery channel, telemundo, food network, hbo y speed channel.
chad is a principal partner in the company aurora creative group, which has developed shows for the history channel, discovery channel, telemundo, food network, hbo and speed channel.

roker también presenta varios programas de the food network, es decir, "roker on the road" y "tricked-out tailgating".
roker also hosts various programs on food network, namely, "roker on the road", and "tricked-out tailgating".

algunos se han convertido en personalidades de nivel medio, mientras que otros son erupciones puras como guy fieri: el gigante de pelo parado con ocho programas en food network, así como su propio programa de nbc con horario estelar de juego.
some have become middle-level personalities while others are pure breakouts like guy fieri: the spiky-haired juggernaut with eight(!) shows on food network as well as his own nbc prime time game show.

los primeros cuatro episodios ofrecieron cuatro tipos de cocinero: "el próximo food network estrella" concursantes, celebridades de food network, cocineros famosos, y picadas jueces.
the first four episodes featured four types of chef: "the next food network star" contestants, food network celebrities, celebrity chefs, and "chopped" judges.

la aplicación de marca minuciosa y sostenida por los ejecutivos de la red es especialmente evidente en la siguiente estrella de food network, que sigue cerca de una docena por lo general semi pro cocineros desafortunados elegidos principalmente por su excentricidad, y después, casi arbitrariamente, otorga a uno de ellos el título de la estrella del año.
the application of meticulous and sustained branding by network executives is specifically evident in the next food network star, which follows about a dozen generally hapless semi-pro cooks primarily chosen for their eccentricity, and then almost arbitrarily bestows upon one of them the title of that year's star.

arnovick no quiso decir si había ganado o no los $10,000 dólares del premio de cupcake wars, pero está feliz de que el canal food network haya puesto sus ojos en la misión y en el equipo de pasteleros no tradicionales, cuya mayoría no ha tenido capacitación formal y nunca ha asistido a escuelas de gastronomía.
arnovick won’t say if he won the $10,000 “cupcake wars” prize, but for now, he says, he is happy that the food network set its eyes on the mission and on the crew of unorthodox bakers, most of whom don’t have formal training and never went to pastry school.

==campeones de picado==a partir del 8 de septiembre de 2009 y continuando durante tres episodios adicionales, food network emitió el "evento campeones de picado", en el que dieciséis ganadores anteriores regresaron y se enfrentaron unos contra otros (cuatro por episodio) para retener su título de chopped campeón.
==chopped champions==starting september 8, 2009, and continuing for three additional episodes, food network aired the "chopped champions event", wherein thirteen past winners returned and faced off against each other (four per episode) to retain their title of "chopped" champion.