From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formación complementaria
further training
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 7
Quality:
formación complementaria:
additional training:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la formación complementaria.
further training.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
formacion complementaria y conservacion de los conocimientos para los pilotos
further training and knowledge maintenance for pilots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fcb: formación complementaria de base
fcb supplementary basic training
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
financiamiento de la formación complementaria
funding of the teaching component of the education system
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mi formacion complementaria es haber obtenido el carnet de manipulador de alimentos en el año 2022
my academic training obtained is the eso at the ies victoria kent in june 2022 with all courses approved and currently studying guide of the natural envir
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
para adquirir una formación complementaria; o
to take part in further training, or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
formación complementaria del personal en las delegaciones
further training of staff in delegations
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
∙ formación complementaria para ayudante de farmacia.
- additional training for pharmacy shop assistants.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
formación complementaria y readaptación profesional de las mujeres
supplementary training and retraining of women
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
d. siôn simon subsecretario parlamentario de formación complementaria
mr siôn simon parliamentary under-secretary for further education
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1992-1997: formación complementaria sobre derechos humanos
1992 - 1997: further training in human rights
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
debe darse prioridad a la formación complementaria de los desempleados.
priority needs to be given to further training for the unemployed, and a start needs to be made on harmonizing the belgian, dutch and german vocational training systems in this area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consejo para el reconocimiento de títulos de educación y formación complementaria
european qualifications framework influences on a national framework: the case of slovenia dejan hozjan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
surgen otros costes de la necesidad de ofrecer formación complementaria.
further costs arise from the need for additional training.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alumno, estudiante, formación complementaria, experiencia en trabajo no remunerado
pupil, student, further training, unpaid work experience
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
docentes y otros empleados en el área de educación que han recibido formación complementaria
number of trainee teachers and education sector personnel course number of trainees
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor del 49% de todos los profesores secundarios necesitan formación complementaria.
as a result, about 49% of all secondary school teachers need supplementary training.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
:: estudiar y desarrollar tipos de formación complementaria vinculados con determinados empleos,
:: investigating and developing supplementary training programmes relating to a specific job;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: