Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta mezcla de gas puede adquirirse en cualquier comercio con el nombre de formigas.
this gas mixture is known as forming gas and available in stores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ilhéu das formigas e recife dollabarat (canal s. miguel-sta. maria)
ilhéu das formigas e recife dollabarat (canal s. miguel — sta. maria)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el formigas con hidrógeno agregado es más ligero, aunque presenta la ventaja de quemarse a altas temperaturas y por tanto reducir el oxígeno.
forming gas with added hydrogen is lighter, but it has the advantage of burning at higher temperatures and therefore binds with the oxygen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la caja se llena continuamente con gases protectores como argón, nitrógeno o formigas 95/5. la caja se cierra con el peso propio de la tapa abatible.
the box is continuously flushed with protective gas such as argon, nitrogen or forming gas 95/5. the box is closed by the hinged lid's own weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los islotes de las hormigas (en portugués: ilhéus das formigas) son un pequeño grupo de islotes pertenecientes al grupo oriental de las azores.
the formigas (ants) islets (), sometimes referred to as the "formigas bank", are a group of rock outcroppings in the eastern group of the azores archipelago, an autonomous region of portugal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para gases protectores no inflamables como argón, nitrógeno y formigas 95/5 con no más del 5 % de hidrógeno (deberán tenerse en cuenta las normas de cada país)
for the non-combustible protective gases argon, nitrogen and forming gas 95/5 with less than 5 % h2 (observe national regulations)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: