From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambio al requerimiento de consignación de foto tipo pasaporte: a partir del 22 de marzo de 2016, no será necesaria la consignación de fotografías de los solicitantes de visa que requieran toma de datos biométricos.
change to passport photo requirement -commencing 22 march 2016, passport photographs will no longer be required from applicants submitting their biometrics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no debemos querer conseguir un tono excesivo para nuestro foto-tipo, no resulta atractivo y puede generarnos futuros problemas de salud y favorecer la aparición de arrugas, manchas, etc.
we mustn’t pretend to reach an excessive tone for our particular foto-type, it won’t result attractive and also will cause health problems and bring wrinkles, spots, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo a los solicitantes que estén exentos de la toma de sus datos biométricos, se les requerirá la presentación de una fotografía tipo pasaporte. para verificar si usted debe presentar una foto tipo pasaporte por favor revise la lista de las categorías de exención de biométricos haciendo click aquí. clicking here.
only applicants who are exempt from submitting biometrics are required to submit a passport photo. to see if you are required to submit a passport photo, please see this list of biometric-exempt categories by clicking here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en su lista personalizada de mis vinos podrá añadir todos los detalles de sus vinos preferidos: foto, tipo de uva, precio, denominación de origen, el nombre de la bodega, etc.
in your custom list of my wines you can add all the details of your favorite wines: photo, grapes or composition, price, origin, vineyard's name, etc..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.