Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frases sobre la felicidad
phrases about happiness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inseguro sobre la vida
i am insecure about life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre la vida de un alma
on the palm of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más sobre la vida extraterrestre.
more about extraterrestrial life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efectos sobre la vida acuática
effects on aquatic life.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora meditemos sobre la vida.
lam, the life on mars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los jóvenes - sobre la vida
to youth -about life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escribe cuatro frases sobre tu familia
write four sentences about your family
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(algunas frases sobre la oración por luigi giussani)
(some phrases on prayer by luigi giussani)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frases sobre seguridad o consejos de prudencia
safety phrases or precautionary statements.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- fomentar la educación sobre la vida familiar;
to develop family life education;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la vida sobre la muerte»
of life over death"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— frases sobre eliminación — protección personal adicional
spillage disposal — evacuation / expert — disposal — extra personal protection
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es por eso que escribo frases sobre mis pinturas”.
that’s why i write phrases on my paintings.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historia de la vida sobre la tierra
history of life on earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frases sobre la crítica, pero ningún intento de crítica seria, independiente.
there are phrases about criticism but no attempt at serious independent criticism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: