Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el programa de detección de los puntos de calor se realiza durante la temporada de incendios, que corresponde a la época seca del año.
the hot spot detection program is carried through during the fire season which is basically the dry season.
6. ¿conoce el programa para detección de puntos de calor mediante técnicas de percepción remota que publica la conabio?
6. are you familiar with the program for detecting hot spots by remote-perception techniques published by conabio?