Results for fue como un flechazo al corazón translation from Spanish to English

Spanish

Translate

fue como un flechazo al corazón

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ataque al corazón

English

myocardial infarction

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 19
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

llévalo al corazón.

English

bring it into the heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una nueva enfermedad cardíaca, como un ataque al corazón

English

new heart disease, such as heart attack

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* ataques al corazón,

English

* heart attacks,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es como un flechazo, algo totalmente inesperado.

English

he was thunderstruck—it was completely unexpected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo un flechazo contigo

English

i have a crush on you

Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

stephanie parece tener un flechazo con él.

English

stephanie appears to have a crush on him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

traumatismo que causa daño al corazón como un accidente automovilístico

English

trauma that injures the heart such as a car accident

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

señor presidente, acojo este informe con satisfacción como un flechazo para los grandes supermercados.

English

mr president, i welcome this report as a shot across the bows of supermarket giants.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el confiado joram rey de israel es muerto de un flechazo.

English

the unsuspecting joram king of israel is shot dead with an arrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor no es solamente la chispa del sentimiento, el flash de un flechazo.

English

we do not love just because the other person is lovable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en muchos episodios, suzy ha demostrado tener un flechazo importante por johnny (aunque el sentimiento no es mutuo).

English

in many episodes, suzy is shown to have a major crush on johnny (although the feeling is not mutual).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,631,281,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK