Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y hasta el fin
and lead you to the fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerza y honor.
strength and honor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y así hasta el fin
i just woke up for hearse and you know it as well as i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y llego hasta el fin
and this is so wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta el fin del
to end of project
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
fue hasta el fin.
she will go till the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soportar hasta el fin
ketal man
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él ama hasta el fin.
he loves him to the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta el fin del mundo
i would love you till the end of time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta el fin del mundo....
till the end of time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de continuo, hasta el fin.
than all of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de este rumbo hasta el fin
point me in the direction of albuquerque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos utilizarlas hasta el fin.
we must utilize it to the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la marcha - hasta el fin
the march - up to the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combate hasta el fin les daremos
we will fight on until the bitter end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el comienzo hasta el fin...
together from beginning to end...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuerza y honor son su vestidura, y se ríe de lo porvenir
strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paciencia y honor, reverencia para el sabio,
patience and honor, reverence for the wise,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces dijo: «maestro hasta el fin».
then he said: "a teacher to the last."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ganando con dignidad y honor
winning with dignity and honor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: