From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo que fuistes tu y me ha faltado
you and i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incluye a arjona y su hijo ricardo arjona jr., y fue dirigida por robert garcía.
it features arjona and his son, ricardo arjona jr., and was directed by robert garcía.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fuiste tu
was you
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese mismo lugar y para el concierto del cantautor guatemalteco ricardo arjona, se vendieron meses antes medio millón de entradas.
several months earlier, a million people had turned out to hear guatemala’s most popular singer, ricardo arjona, in this same stadium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yuri, carlos villagrán -quico-, ricardo arjona y otras celebridades que cumplen 50, 60, 70 y 80.
michelle obama, howard stern, oprah and other celebs turning 50, 60, 70 and 80
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el festival continúa por cinco dias más, con presentaciones de artistas como ricardo arjona, raphael, don omar y los fabulosos cadillacs entre otros.
the festival continues for five more days with performances by artists like ricardo arjona, raphael, don omar and los fabulosos cadillacs among others.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Édgar ricardo arjona morales (jocotenango, 19 de enero de 1964), conocido artísticamente como ricardo arjona, es un cantautor y músico guatemalteco.
edgar ricardo arjona morales (born 19 january 1964), known as ricardo arjona (), is a guatemalan singer-songwriter and former basketball player and school teacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo terco de la lógica y la razón, a edilberto le gustan las biografías del che guevara, los libros sobre el origen y los misterios del universo, y las canciones de silvio rodríguez y ricardo arjona.
a stubborn friend of logic and reason, edilberto is a fan of biographies of che guevara, books on the origen and mysteries of the universe, and the songs of guillermo anderson, silvio rodríguez and ricardo arjona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografía ==Édgar ricardo arjona morales nació el 19 de enero de 1964 en jocotenango (guatemala), años después de que sus padres deciden no tener más hijos.
==early years and personal life==edgar ricardo arjona morales was born on 19 january 1964 in jocotenango, guatemala, to parents ricardo arjona moscoso and mimi morales de arjona.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la fiesta fuiste tu la que ayudó a preparar!
it was you who most helped prepare the party!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la celebridad que presentaré es a edgar ricardo arjona morales, nació el 19 de enero de 1964, tiene 57 años, nació en jocotenango, zacatepeques, guatemala. su nacionalidad es guatemalteca, idiomas que habla , ingles y español
the celebrity that i will present is edgar ricardo arjona morales, he was born on january 19, 1964, he is 57 years old, he was born in jocotenango, zacatepeques, guatemala. her nationality is guatemalan, languages she speaks, english and spanish
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hacer las tareas de otra persona sin que ella sepa que fuiste tu. toma conciencia de cómo te siente después.
do someone else's chores without letting the person find out it was you. notice how you feel afterward!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el espectáculo fue conducido por adal ramones y los siguientes artistas actuaron en el show:ricky martin, thalía, ricardo arjona, marco antonio solís, sin bandera, la oreja de van gogh, montez de durango, el general y muchos otros.
the artists who performed in the show were:ricky martin, thalía, ricardo arjona, marco antonio solís, sin bandera, la oreja de van gogh, montez de durango, el general and many more.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" — jesse & joy (ganador)*"azul sabina" — juan luis guerra, juanes & joaquín sabina, compositores (juanes featuring joaquín sabina)*"creo en tí" — kiko cibrián, gilberto marín, julio ramírez & mónica vélez, compositores (reik)*"déjenme llorar" — carla morrison, compositora (carla morrison)*"en el cielo no hay hospital" — juan luis guerra, compositor (juan luis guerra)*"estoy hecho de pedacitos de ti" — jose luis latorre, antonio orozco & xavi pérez, compositores (antonio orozco con alejandro fernández)*"fuiste tú" — ricardo arjona, compositor (ricardo arjona con gaby moreno)*"invisible" — amaury gutiérrez & gian marco, compositores (gian marco)*"no me compares" — alejandro sanz, compositor (alejandro sanz);mejor nuevo artista*3ballmty (ganador)*gaby amarantos*deborah del corral*elaín*ulises hadjis*los mesoneros*juan magan*rosario ortega*piso 21*ana victoria===pop===;mejor Álbum pop vocal contemporáneo*jesse & joy — "¿con quién se queda el perro?
" (jesse & joy)*juan luis guerra, juanes and joaquín sabina — "azul sabina" (juanes featuring joaquín sabina)*kiko cibrián, gilberto marín, julio ramírez and mónica vélez — "creo en ti" (reik)*carla morrison — "déjenme llorar"*juan luis guerra — "en el cielo no hay hospital"*jose luis latorre, antonio orozco and xavi pérez — "estoy hecho de pedacitos de ti" (antonio orozco featuring alejandro fernández)*ricardo arjona — "fuiste tú" (ricardo arjona and gaby moreno)*amaury gutiérrez and gian marco — "invisible" (gian marco)*alejandro sanz — "no me compares";best new artist3ball mty*gaby amarantos*deborah del corral*elaín*ulises hadjis*los mesoneros*juan magan*rosario ortega*piso 21*ana victoria===pop===;best contemporary pop albumjesse & joy — "¿con quién se queda el perro?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting