Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macropus fuliginosus
macropus fuliginosus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
macropus fuliginosus (organismo)
macropus fuliginosus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trichoglossus johnstoniae, prioniturus luconensis, bubo philippensis, otus fuliginosus, otus longicornis, otus mindorensis y otus mirus desde filipinas;
trichoglossus johnstoniae, prioniturus luconensis, bubo philippensis, otus fuliginosus, otus longicornis, otus mindorensis and otus mirus from philippines;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el diamante montano ("oreostruthus fuliginosus") es una especie de estríldido comúnmente encontrado en nueva guinea occidental, indonesia y papúa nueva guinea.
the mountain firetail ("oreostruthus fuliginosus") is a common species of estrildid finch found in west papua, indonesia and papua new guinea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la ratona de los matorrales estriada o sedosito estriado, (calamanthus fuliginosus), es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia acanthizidae.
the striated fieldwren or calamanthus ("calamanthus fuliginosus") is a species of bird in the acanthizidae family, endemic to australia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== especies ==* "stomatorhinus ater" pellegrin, 1924* "stomatorhinus corneti" boulenger, 1899* "stomatorhinus fuliginosus" poll, 1941* "stomatorhinus humilior" boulenger, 1899* "stomatorhinus ivindoensis" sullivan & hopkins, 2005* "stomatorhinus kununguensis" poll, 1945* "stomatorhinus microps" boulenger, 1898* "stomatorhinus patrizii" vinciguerra, 1928* "stomatorhinus polli" matthes, 1964* "stomatorhinus polylepis" boulenger, 1899* "stomatorhinus puncticulatus" boulenger, 1899* "stomatorhinus schoutedeni" poll, 1945* "stomatorhinus walkeri" (günther, 1867)== referencias ==== enlaces externos ==
== species ==* "stomatorhinus ater" pellegrin, 1924* "stomatorhinus corneti" boulenger, 1899* "stomatorhinus fuliginosus" poll, 1941* "stomatorhinus humilior" boulenger, 1899* "stomatorhinus ivindoensis" sullivan & hopkins, 2005* "stomatorhinus kununguensis" poll, 1945* "stomatorhinus microps" boulenger, 1898* "stomatorhinus patrizii" vinciguerra, 1928* "stomatorhinus polli" matthes, 1964* "stomatorhinus polylepis" boulenger, 1899* "stomatorhinus puncticulatus" boulenger, 1899* "stomatorhinus schoutedeni" poll, 1945* "stomatorhinus walkeri" (günther, 1867)== references ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting