Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yu fung dijo :
yu fung said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ivor fung, director
ivor fung, director
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fung lin wah group
fung lin wah group
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sala 1610 nan fung tower,
room 1610 nan fung tower,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
también se lo conoce como lamb hiu fung.
he is also known as lamb hiu fung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fung, loretta y carter, ronald (2007).
holsti, ole (1969).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces, fung produjo más de 200 jingles publicitarios.
since then, fung produced more than 200 pieces of advertisement music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2000, chan cofundó applause pictures con teddy chen y allan fung.
in 2000, chan co-founded applause pictures with teddy chen and allan fung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
igor fung, director del centro regional para la paz y el desarme en África, lomé
ivor fung, director, regional centre for peace and disarmament in africa, lomé
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
:: la alocución del secretario del comité, el sr. ivor richard fung;
:: a statement by the secretary of the committee, mr. ivor richard fung;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la opinión de fung, este trabajo se desarrollará a lo largo de las próximas dos décadas.
in fung's view, this work will unfold over the course of the next two decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo kelvin kwok fung tang publicó sus comentarios en varios hilos de noticias públicas en facebook:
for example kelvin kwok fung tang reposted his comments on several public news threads in facebook:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el siguiente es un video por yiuman fung de inmediahk.net mostrando la huelga el 1 de abril de 2013:
below is a video by yiuman fung from inmediahk.net showing the strike on april 1, 2013:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
12. el sr. fung toma nota del argumento del sr. simma sobre la intimidad de los residentes en hogares para personas solas.
12. he took note of mr. simma’s comments concerning the privacy of residents of singleton hostels.
65. el sr. fung reconoce que la situación de los ocupantes de los "habitáculos para dormir " es inaceptable.
65. he recognized that the situation of persons living in bedspace apartments was unacceptable.