Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1946, furubotn fue reelegido secretario general de nkp.
in 1946 furubotn was elected general secretary of nkp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, estos planes fueron rechazados por pedar furubotn.
however, these plans were discarded by furubotn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 26 de octubre, furubotn y sus seguidores son expulsados del partido.
on 26 october furubotn and his followers in the party were expelled.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, los seguidores de furubotn dimitieron de sus cargos en el partido.
the following day furubotn’s followers resigned from their positions in the party.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la expulsión de furubotn, considerado un héroe de la lucha contra los nazis, fue en muchos aspectos un suicidio político.
the expulsion of furubotn, considered as a hero of the resistance struggle, was in many ways a political suicide.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1946, algunos de los más cercanos colaboradores de furubotn durante la guerra, como Ørnulf egge o kjell kviberg, fueron expulsados.
in 1946 some of furubotn’s closest associates during the war, kjell g. kviberg and Ørnulf egge, were expelled.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sverre sjøstad fue elegido presidente; halvard olsen, vicepresidente; y furubotn fue elegido primer secretario general del nkp.
the newly established party elected sverre støstad as chairman, halvard olsen as deputy chairman, and peder furubotn as general secretary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: