Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
líneas de investigación
research lines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
líneas de investigación.
líneas de investigación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las líneas de investigación
likewise it protects victims andrisk groups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. líneas de investigación
a. areas of research
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
líneas de investigación - iamr
events - iamr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1. discusión y futuras líneas de investigación
7.1. discussion and future lines of research
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
líneas de investigación principales:
main research lines:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: futuras líneas de acción.
• future courses of action.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusiones: futuras líneas de actuación
conclusions - the way forward
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusiones y futuras líneas de actuación
conclusions and the way forward
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
planes para futuras líneas de trolebuses.
plans for future trolleybus lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las líneas de investigación del laboratorio son:
the research projects that are currently ongoing in the laboratory are focused on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más concretamente, trabajan tres líneas de investigación.
the batlle group works in three research lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusiones sobre las líneas de investigación estudiadas
conclusions of the lines of research studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se están siguiendo cuatro líneas de investigación.
four lines of research are being pursued.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
nuestro laboratorio desarrolla 2 líneas de investigación:
our laboratory studies two research topics:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantiene dos líneas de investigación aparentemente no relacionadas.
he keeps two research lines seemingly unrelated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa comprendería las siguientes líneas de investigación:
(mapping and and sequencing sequencing the the human human genome) genome) and japan (human frontier science n rnrrrommpl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero éstas son líneas de investigación que dejamos abiertas.
but these are lines of research that we leave open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convendría mencionar dos líneas de investigación de gran importancia:
two very important strands of research should also be mentioned:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: