Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo a vos lindo
i to you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, a vos.
"yes, you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo a ti amor
you are my everything
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo a ti.
i missed you, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo, a lo mío.
but i grew up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo a londres!
"i go to london? go to!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo a ti igual
i also look forward to meeting you.
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo a ti no,
(oh, i need you)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero yo a el?
i understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo a os quiero!.
i like you all, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo a ti siempre
and i always love you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como iba yo a saber,
cause i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vos, no, sólo a vos.
"to you--no, to you alone!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benedicione a vos y tu flia
benedica te e la tua famiglia
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo a nadie quiero.
but as i wake up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me deseas, y yo a ti.
it wants to be him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo a ti, amor. cada día más.
i love you more every day
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿qué importo yo a bessie?
"what does bessie care for me?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. te conocerás a vos mismo.
1. nothing takes the place of preparation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no me atrevería yo a jurarlo.
"i wouldn't bet on it!" i replied.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting