From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esas facciones eran grupos de los cuasi-gángsteres.
those factions were quasi-gangsters groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veinticuatro horas después los gángsteres del eoka tomaron el poder.
twenty-four hours later the eoka gangsters seized power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo parece y suena como una película barata de gángsteres salpicada de sangre.
it all looks and sounds like a cheap blood-splattered gangster movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es necesario echar a los viejos gángsteres reaccionarios del palacio presidencial!
it is necessary to keep the old reactionary gangsters out of the presidential palace!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia sharif siempre ha usado a los agentes de policía como esclavos personales y gángsteres.
the sharif family has always used the police as their personal slaves and gangsters. #stateterrorism #pakistan — dr tahir-ul-qadri (@tahirulqadri) june 17, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el parlamento anterior seguirá, los mismos gángsteres, ladrones y estafadores continuarán en el mismo lugar.
the previous parliament will remain in place. the same old gangsters, thieves and swindlers will stay in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"seamos francos: el sistema de visados no impide que gángsteres y mafiosos crucen las fronteras.
"let's be frank: the visa system doesn't prevent gangsters and mafiosi from crossing borders.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los ciudadanos no aceptarán una europa ampliada, si sólo va a brindar oportunidades a funcionarios corruptos, magnates de la droga, gángsteres y pedófilos.
citizens will not accept an enlarged europe if it is only going to give opportunities to corrupt officials, drug barons, gangsters and paedophiles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality: